Dromen van een of meer piraten verkleed en gewapend zoals vroeger, kondigt problemen aan door tussenkomst van mensen die te kwader trouw handelen. Dromen om een piraat te zijn, is een waarschuwing dat de dromer binnenkort in sociale onenigheid zal vervallen, wat materiële verliezen zal veroorzaken. Een vrouw die droomt van haar partner of geliefde als piraat suggereert dat ze hem niet vertrouwt omdat ze het gevoel heeft dat hij vreemdgaat.